Spanish-German translation for "to have the devil's own time doing sth"

"to have the devil's own time doing sth" German translation

Did you mean te, te, timo or hale?
time
Chile | ChileChile uso familiar | umgangssprachlichfam

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
scher dich zum Teufel!
examples
  • ¡vete a la time!
    scher dich zum Teufel! uso familiar | umgangssprachlichfam
    ¡vete a la time!
inscribir
[inskriˈβir]verbo transitivo | transitives Verb v/t <participio pasado | Partizip Perfektpp inscrito>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
eintragen, einschreiben, anmelden einbeschreiben
  • eintragen
    inscribir en una lista,etcétera | etc., und so weiter etc
    inscribir en una lista,etcétera | etc., und so weiter etc
  • einschreiben, anmelden
    inscribir (≈ matricular)
    inscribir (≈ matricular)
  • ein(be)schreiben
    inscribir matemática | MathematikMAT
    inscribir matemática | MathematikMAT
examples
  • inscri(p)to
    einbeschrieben
    inscri(p)to
sobrescrito
masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Aufschrift
  • Aufschriftfemenino | Femininum f
    sobrescri(p)to rótulo
    sobrescri(p)to rótulo
infrascrito
adjetivo | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
darunter geschrieben
infrascrito
masculino | Maskulinum m, -afemenino | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Unterzeichneter
  • Unterzeichnete(r)masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    infrascri(p)to
    infrascri(p)to
incircunscrito
adjetivo | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
nicht umschrieben, unbegrenzt
Primetime
, Prime Time [ˈpraɪmtaɪm]Femininum | femenino f <Prime Time; Prime Times>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
horario estelar
  • horarioMaskulinum | masculino m estelar
    Primetime Fernsehen | televisiónTV Radio, Rundfunk | radioRADIO
    Primetime Fernsehen | televisiónTV Radio, Rundfunk | radioRADIO
suscrito
[susˈkrito]participio pasado | Partizip Perfekt pp

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
eine Zeitung abonniert haben voll gezeichnet
examples
suscrito
[susˈkrito]masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Unterzeichnete
  • Unterzeichnetemasculino | Maskulinum m
    suscrito
    suscrito
prime time
[ˈpraĭm taĭm]masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Prime Time
  • Prime Timefemenino | Femininum f
    prime time televisión | FernsehenTV
    prime time televisión | FernsehenTV